I. Tá»”NG QUAN

ph?m t¨¢ la COLLEGE cam kết tôn trá»�ng thông tin cá nhân của ngÆ°á»�i sá»?dụng. ph?m t¨¢ la COLLEGE cá»?gắng cung cấp cho bạn trải nghiệm sá»?dụng an toàn. Quy Ä�ịnh Bảo Mật Thông Tin NgÆ°á»�i Dùng này Ä‘á»?cập đến và giải thích những vấn Ä‘á»?sau:

• Loại thông tin cá nhân của bạn được ph?m t¨¢ la COLLEGE xá»?lý khi bạn sá»?dụng các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE

• Cách thức ph?m t¨¢ la COLLEGE xá»?lý thông tin cá nhân của bạn khi bạn sá»?dụng các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE

• Mục đích ph?m t¨¢ la COLLEGE thu thập và xá»?lý thông tin cá nhân của bạn

• Quyá»�n truy cập và chỉnh sá»­a thông tin cá nhân của bạn

• Các bên thá»?ba mà ph?m t¨¢ la COLLEGE có thá»?công bá»?thông tin cá nhân của bạn

• Tính bắt buá»™c hoặc tá»?nguyện đối vá»›i việc cung cấp thông tin cá nhân và hậu quáº?khi bạn tá»?chối cung cấp thông tin cá nhân trong trÆ°á»�ng hợp bắt buá»™c

• Cách thức ph?m t¨¢ la COLLEGE giá»?gìn sá»?bảo mật và an ninh vá»?thông tin cá nhân của bạn

Bằng việc dùng các trang web của ph?m t¨¢ la COLLEGE , bạn đã đồng ý tuân thá»?những quy định và những hoạt Ä‘á»™ng được mô táº?trong Quy Ä�ịnh Bảo Mật Thông Tin NgÆ°á»�i Dùng này. Nếu bạn không muốn chấp nhận các Ä‘iá»�u khoản trong Quy Ä�ịnh Bảo Mật Thông Tin NgÆ°á»�i Dùng này, bạn không nên tiếp tục sá»?dụng các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE .

II. PHẠM VI THU THẬP THÔNG TIN C� NHÂN

1. Khi đăng ký Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE
   • Khi đăng ký bất cá»?Dịch vá»?nào của ph?m t¨¢ la COLLEGE , bạn sáº?được yêu cầu cung cấp má»™t sá»?thông tin cá nhân nhất định Ä‘á»?thiết lập tài khoản, Ä‘á»?xác thá»±c danh tính theo quy định của pháp luật hiện hành.
   • Bất cá»?thông tin cá nhân nào do ph?m t¨¢ la COLLEGE yêu cầu được đánh dấu “Bắt buá»™câ€? bạn phải cung cấp và đồng ý Ä‘á»?ph?m t¨¢ la COLLEGE xá»?lý thông tin này. Nếu bạn không đồng ý cung cấp thông tin cá nhân này và/ hoặc không đồng ý Ä‘á»?ph?m t¨¢ la COLLEGE xá»?lý thông tin theo quy định tại Quy Ä�ịnh Bảo Mật Thông Tin NgÆ°á»�i Dùng này, ph?m t¨¢ la COLLEGE sáº?không thá»?cung cấp các dịch vá»?liên quan và việc đăng ký dịch vá»?của bạn sáº?bá»?tá»?chối.
2. Tá»?việc bạn sá»?dụng các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE
   • ph?m t¨¢ la COLLEGE thu thập thông tin cá nhân trá»±c tiếp tá»?bạn khi bạn chá»�n lá»±a sá»?dụng bất ká»?Dịch vá»?nào của ph?m t¨¢ la COLLEGE . Ví dá»?vá»?thông tin cá nhân mà ph?m t¨¢ la COLLEGE có thá»?thu thập trá»±c tiếp tá»?bạn: Tên, email, Ä‘iện thoại, ngày sinh, hình ảnh cá nhân, há»�c vấn, sá»?thích, kinh nghiệm làm việc, sá»?Chứng minh nhân dân hoặc Căn cÆ°á»›c công dân, sá»?tài khoản, sá»?bảo hiểm xã há»™i và các thông tin khác liên quan đến việc há»�c, việc đăng ký dá»?thi, việc tham gia sá»?kiện, hoặc việc ứng tuyển của bạn.
   • Ngoài ra, ph?m t¨¢ la COLLEGE có thá»?thu thập thông tin vá»?nhân khẩu nhÆ° mã vùng, tuổi, ngÆ°á»�i giá»›i thiệu, giá»›i tính, thu nhập và sá»?thích. Thỉnh thoảng ph?m t¨¢ la COLLEGE cÅ©ng có thá»?thu thập kết hợp của cáº?hai loại thông tin. Ví dá»?tại má»™t sá»?phần trên các trang web thuá»™c ph?m t¨¢ la COLLEGE nÆ¡i ph?m t¨¢ la COLLEGE thu thập những thông tin cá nhân hoặc kết hợp giữa cá nhân và nhân khẩu là những trang bạn có thá»?má»?tài khoản, đăng ký dùng má»™t loại dịch vá»? đăng ký khoá há»�c, Ä‘Æ¡n xin việc, tham dá»?má»™t cuá»™c thi hoặc mua sản phẩm.
   • ph?m t¨¢ la COLLEGE cÅ©ng có thá»?thu thập má»™t vài thông tin nào đó vá»?việc bạn sá»?dụng các trang web của ph?m t¨¢ la COLLEGE , nhÆ° má»™t sá»?phần và những dịch vá»?bạn truy cập. HÆ¡n nữa, thông tin vá»?phần cứng và phần má»�m trong máy tính của bạn được hoặc có thá»?được ph?m t¨¢ la COLLEGE thu thập. Thông tin này có thá»?bao gồm mà không hạn cháº?địa chá»?IP, loại thông tin xem, tên miá»�n, thá»�i gian truy cập và những địa chá»?trang web tham khảo.
   • Nếu bạn lá»±a chá»�n Ä‘á»?thêm ngÆ°á»�i giá»›i thiệu trong há»?sÆ¡ xin việc, ph?m t¨¢ la COLLEGE sáº?yêu cầu tên, sá»?Ä‘iện thoại, email, vá»?trí công việc và các thông tin cá»?thá»?khác của những ngÆ°á»�i này. Thông tin này sáº?được đính kèm trong há»?sÆ¡ xin việc của bạn và nhà tuyển dụng có thá»?liên lạc há»?Ä‘á»?lấy thông tin tham khảo cho há»?sÆ¡ xin việc của bạn.

III. S�DỤNG COOKIE

1. ph?m t¨¢ la COLLEGE dùng “cookies” Ä‘á»?giúp cá nhân hóa và tối Æ°u kháº?năng và thá»�i gian trá»±c tuyến. Má»™t cookie là má»™t trang văn bản được đặt trên Ä‘Ä©a cứng của bạn bởi má»™t máy chá»?của trang web. Cookie không được dùng Ä‘á»?chạy chÆ°Æ¡ng trình hay Ä‘Æ°a virus vào máy tính của bạn. Cookie được chá»?định vào máy tính của bạn và chá»?có thá»?được Ä‘á»�c bởi má»™t máy chá»?trang web trên miá»�n được Ä‘Æ°a ra cookie cho bạn.
2. Má»™t trong những mục đích đầu tiên của cookie là cung cấp những tiện ích Ä‘á»?tiết kiệm thá»�i gian của bạn. Mục đích của má»™t cookie là báo cho máy chá»?trang web rằng bạn đã quay lại má»™t trang web bạn từng đến. Ví dá»? nếu bạn cá nhân hóa những trang web thuá»™c ph?m t¨¢ la COLLEGE hay đăng ký dịch vá»? má»™t cookie sáº?giúp ph?m t¨¢ la COLLEGE gợi lại thông tin riêng biệt vá»?bạn (nhÆ° tên truy cập, mật khẩu và những phần tham khảo). Nhá»?sá»?dụng cookie, ph?m t¨¢ la COLLEGE có thá»?chuyển tải kết quáº?được nhanh và chính xác hÆ¡n, má»™t trang web cá nhân hóa hÆ¡n. Khi bạn quay lại các trang web thuá»™c ph?m t¨¢ la COLLEGE , thông tin bạn cung cấp trÆ°á»›c đây có thá»?được khôi phục lại, vì vậy bạn có thá»?dá»?dàng sá»?dụng những đặc tính mà bạn yêu cầu. ph?m t¨¢ la COLLEGE cÅ©ng dùng cookie Ä‘á»?theo dấu những lần nhấp chuá»™t và cân bằng ná»™i dung tải.
3. Bạn có thá»?chấp nhận hoặc tá»?chối dùng cookie. Hầu hết những trình duyệt web Ä‘á»�u tá»?Ä‘á»™ng chấp nhận cookie, nhÆ°ng bạn có thá»?thay đổi những cài đặt Ä‘á»?tá»?chối tất cáº?những cookie nếu bạn thích. Má»™t cách khác nữa là bạn có thá»?thay đổi những cài đặt Ä‘á»?nhận thông báo vá»?má»—i lần chức năng cookie được bật lên và cho phép tá»?chối cookie má»—i lần nhÆ° tháº? Tuy nhiên, nếu bạn chá»�n tá»?chối cookie, Ä‘iá»�u đó có thá»?gây cản trá»?cho việc thá»±c hiện và ảnh hưởng không tốt đến trải nghiệm của bạn trên các trang web thuá»™c ph?m t¨¢ la COLLEGE .

IV. MỤC ��CH THU THẬP & S�DỤNG THÔNG TIN C� NHÂN

1. Mục đích ph?m t¨¢ la COLLEGE xá»?lý thông tin cá nhân của bạn nhÆ° sau:
   • Xác định danh tính của bạn
   • Liên lạc, gá»­i thông báo vá»›i bạn các vấn Ä‘á»?liên quan đến việc sá»?dụng Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE
   • Ä�ánh giá và/ hoặc xác định kháº?năng làm việc và mức Ä‘á»?tín nhiệm của bạn
   • Cung cấp má»™t trong các Dịch vá»?hoặc nhiá»�u Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE mà bạn đã yêu cầu
   • Ä�iá»�u hành và quản lý các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE đã cung cấp cho bạn
   • Cải thiện các cÆ¡ há»™i đào tạo hay thay đổi công việc của bạn hoặc sắp xếp các Dịch vá»?cá»?thá»?cho bạn
   • Xác minh trình Ä‘á»?há»�c vấn và nghá»?nghiệp của bạn bằng việc liên lạc trÆ°á»�ng há»�c/ cao đẳng/ đại há»�c/ viện/ há»�c viện/ các cÆ¡ quan/ công ty
   • Xá»?lý Ä‘Æ¡n đăng ký trong quá trình sá»?dụng Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE mà bạn đã yêu cầu
   • Ä�iá»�u tra và giải quyết các khiếu nại hoặc thắc mắc khác mà bạn gá»­i đến ph?m t¨¢ la COLLEGE liên quan đến các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE
   • Giám sát và cải thiện việc thá»±c hiện các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE
   • Hiểu vá»?các nhu cầu thông tin và liên lạc của bạn Ä‘á»?ph?m t¨¢ la COLLEGE nâng cao, cải tiến và Ä‘iá»�u chỉnh các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE
   • Tiến hành nghiên cứu, phát triển và phân tích thống kê liên quan đến các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE Ä‘á»?xác định xu hÆ°á»›ng và phát triển các Dịch vá»?má»›i đáp ứng sá»?quan tâm của bạn
   • Há»?trá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE am hiểu các lá»±a chá»�n duyệt thông tin Æ°u tiên của bạn Ä‘á»?ph?m t¨¢ la COLLEGE có thá»?Ä‘iá»�u chỉnh ná»™i dung phù hợp
   • Phát hiện và ngăn chặn hoạt Ä‘á»™ng gian lận, giáº?mạo, lừa đảo, phá huá»?tài khoản, hoặc các hoạt Ä‘á»™ng vi phạm pháp luật khác
   • ph?m t¨¢ la COLLEGE có thá»?dùng tên bạn, tên hay logo của công ty bạn, hay thông tin khác vá»?hoặc tá»?các quảng cáo tuyển dụng hoặc tài khoản xem há»?sÆ¡ ứng viên của bạn cho bất ká»?hay tất cáº?các mục đích tiếp thá»?của ph?m t¨¢ la COLLEGE . Ví dá»? các tên hay logo công ty có thá»?được dùng trong quảng cáo trên báo, thÆ° gá»­i trá»±c tiếp, phÆ°Æ¡ng tiện bán hàng, áp phích quảng cáo và các tài liệu khác liên quan đến các trang web thuá»™c ph?m t¨¢ la COLLEGE hay các tài sản khác của ph?m t¨¢ la COLLEGE .
2. Bạn không thá»?hạn cháº?việc xá»?lý thông tin cá nhân của bạn cho các mục đích quy định tại Ä�iá»�u 1 – Mục IV nêu trên. Nếu bạn không đồng ý Ä‘á»?ph?m t¨¢ la COLLEGE xá»?lý thông tin cá nhân của bạn cho các mục đích trên, bạn phải chấm dứt thá»�a thuận liên quan của bạn vá»›i ph?m t¨¢ la COLLEGE cho các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE và ngừng sá»?dụng các Dịch vá»?do ph?m t¨¢ la COLLEGE cung cấp.
3. ph?m t¨¢ la COLLEGE sáº?yêu cầu sá»?đồng ý của bạn trÆ°á»›c khi xá»?lý thông tin cá nhân ngoài các mục quy định tại Ä�iá»�u 1 – Mục IV.
4. Ngoài ra, ph?m t¨¢ la COLLEGE có thá»?sá»?dụng thông tin cá nhân của bạn cho các mục đích sau:
   • Thúc đẩy và giá»›i thiệu đến bạn:
     • Các Dịch vá»?khác của ph?m t¨¢ la COLLEGE nhÆ°: Giá»›i thiệu khóa há»�c, giá»›i thiệu việc làm, giá»›i thiệu cuá»™c thi/giải thưởng,  sá»?kiện, tin tức, ná»™i dung hay…
     • Các dịch vá»?của các bên thá»?ba mà ph?m t¨¢ la COLLEGE thấy phù hợp vá»›i sá»?quan tâm của bạn
   • Gá»­i đến bạn các tin nhắn chúc mừng và/ hoặc tin nhắn thông báo lá»—i trên các trang web thuá»™c ph?m t¨¢ la COLLEGE và/ hoặc các thông tin Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE .
   • Gá»­i đến bạn các hÆ°á»›ng dẫn, lá»�i khuyên và thông tin khảo sát Ä‘á»?tối Ä‘a hóa sá»?phát triển nghá»?nghiệp của bạn bao gồm nhÆ°ng không giá»›i hạn đối vá»›i việc sá»?dụng các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE .
5. Các trang web của ph?m t¨¢ la COLLEGE có má»™t khu vá»±c bạn có thá»?gá»­i lại thông tin phản hồi. Bất cá»?thông tin phản hồi nào bạn gá»­i trong vùng này trá»?thành tài sản của ph?m t¨¢ la COLLEGE và ph?m t¨¢ la COLLEGE có thá»?dùng những thông tin phản hồi nhÆ° tháº?(chẳng hạn những câu chuyện thành công) vá»›i mục đích thÆ°Æ¡ng mại hoặc liên há»?Ä‘á»?cung cấp cho bạn nhiá»�u thông tin hÆ¡n nữa.
6. Trong trÆ°á»�ng hợp có yêu cầu của pháp luật, ph?m t¨¢ la COLLEGE có trách nhiệm hợp tác cung cấp thông tin cá nhân của bạn khi có yêu cầu tá»?cÆ¡ quan tÆ° pháp bao gồm: Viện kiểm sát, tòa án, cÆ¡ quan công an Ä‘iá»�u tra liên quan đến hành vi vi phạm pháp luật nào đó của NgÆ°á»�i dùng. Ngoài ra, không ai có quyá»�n xâm phạm vào thông tin cá nhân của bạn.

V. QUYỀN CỦA BẠN ��I VỚI CƠ S�D�LIỆU

1. Bạn có thá»?Ä‘á»?há»?sÆ¡/ thông tin của bạn trong CÆ¡ sá»?dá»?liệu ph?m t¨¢ la COLLEGE . Có hai cách Ä‘á»?thá»±c hiện:
   • Bạn có thá»?lÆ°u trá»?há»?sÆ¡ của bạn trong CÆ¡ sá»?dá»?liệu ph?m t¨¢ la COLLEGE , nhÆ°ng không cho phép nhà tuyển dụng hoặc các Ä‘Æ¡n vá»?quảng cáo tìm kiếm há»?sÆ¡ này. Ä�iá»�u này có nghÄ©a là bạn có thá»?sá»?dụng nó Ä‘á»?ná»™p Ä‘Æ¡n xin việc trá»±c tuyến, nhÆ°ng nhà tuyển dụng hoặc các Ä‘Æ¡n vá»?quảng cáo sáº?không có quyá»�n truy cập Ä‘á»?tìm kiếm thông qua CÆ¡ sá»?dá»?liệu ph?m t¨¢ la COLLEGE .
   • Bạn có thá»?cho phép há»?sÆ¡ của bạn được tìm kiếm bởi những nhà tuyển dụng hoặc các Ä‘Æ¡n vá»?quảng cáo. Khi bạn lá»±a chá»�n Ä‘á»?há»?sÆ¡ của mình được tìm kiếm, toàn bá»?thông tin lý lịch và thông tin cá nhân của bạn sáº?hiển thá»?đối vá»›i các nhà tuyển dụng hoặc các Ä‘Æ¡n vá»?quảng cáo khi há»?tải xuống qua CÆ¡ sá»?dá»?liệu ph?m t¨¢ la COLLEGE .
2. ph?m t¨¢ la COLLEGE hạn cháº?quyá»�n truy cập vào CÆ¡ sá»?dá»?liệu ph?m t¨¢ la COLLEGE và chá»?dành cho những ngÆ°á»�i đã đăng ký vá»›i các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE , những ngÆ°á»�i này có thá»?giá»?lại má»™t bản sao của há»?sÆ¡ của bạn trong các tập tin hoặc cÆ¡ sá»?dá»?liệu riêng của há»?
3. Khi chÆ°a có sá»?đồng ý của ph?m t¨¢ la COLLEGE , các bên chÆ°a được Ä‘á»?cập á»?trên sáº?không được quyá»�n truy cập vào CÆ¡ sá»?dá»?liệu ph?m t¨¢ la COLLEGE . Tuy nhiên, ph?m t¨¢ la COLLEGE không chịu trách nhiệm đối vá»›i việc lÆ°u giá»? sá»?dụng hoặc tính bảo mật của há»?sÆ¡ của bất ká»?bên thá»?ba nào.

4. Mặc dù quy định tại Ä�iá»�u 1 – Mục V, ph?m t¨¢ la COLLEGE có quyá»�n truy cập đầy Ä‘á»?đến há»?sÆ¡ của bạn cho mục đích quy định tại Ä�iá»�u 1 – Mục V Ä‘á»?thá»±c hiện các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE .

VII. PHƯƠNG TIỆN & CÔNG C���TIẾP CẬN & CẬP NHẬT THÔNG TIN CỦA BẠN

1. Bạn có quyá»�n tá»?kiểm tra, cập nhật, Ä‘iá»�u chỉnh hoặc hủy bá»?thông tin cá nhân của mình bằng cách đăng nhập vào tài khoản và chỉnh sá»­a thông tin cá nhân hoặc yêu cầu ph?m t¨¢ la COLLEGE thá»±c hiện việc này. Ví dá»?
   • Bạn có thá»?kiểm soát ngÆ°á»�i mà bạn muốn chia sáº?thông tin cá nhân.
   • Bạn có thá»?xem lại và kiểm soát việc đăng ký của bạn đối vá»›i các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE .
   • Bạn có thá»?xem, chỉnh sá»­a hoặc xóa thông tin cá nhân và các mục Æ°a thích bất cá»?lúc nào.
   • Bạn có thá»?lá»±a chá»�n không tiếp nhận bất cá»?tài liệu quảng cáo, chÆ°Æ¡ng trình khuyến mãi nào tá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE .
   • Bạn cÅ©ng có thá»?đăng ký các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE bá»?sung bằng cách đăng nhập vào tài khoản của bạn trên trang chá»?của ph?m t¨¢ la COLLEGE .
2. Nếu bạn là ngÆ°á»�i sá»?dụng đã đăng ký và quên mật khẩu, bạn có thá»?nhận lại nó bằng cách gá»­i email và dùng tính năng “Forgot passwordâ€? Nhấn phím trên bất ká»?trang đăng nhập nào Ä‘á»?yêu cầu gá»­i mật khẩu của bạn cho bạn. ph?m t¨¢ la COLLEGE không thá»?cung cấp mật khẩu của bạn theo các cách khác.
3. Bạn có thá»?xóa tài khoản của mình bất cá»?lúc nào và khi đó ph?m t¨¢ la COLLEGE sáº?hủy tất cáº?quyá»�n truy cập đến tài khoản và há»?sÆ¡ trong cÆ¡ sá»?dá»?liệu. Việc xóa tài khoản của bạn sáº?không ảnh hưởng đến những há»?sÆ¡ mà bạn đã gá»­i đến các nhà tuyển dụng hoặc được lÆ°u xuống bởi các nhà tuyển dụng.
4. Bạn có quyá»�n gá»­i khiếu nại vá»?việc lá»?thông tin cá nhân cho bên thá»?3 đến ph?m t¨¢ la COLLEGE . Khi tiếp nhận những phản hồi này, ph?m t¨¢ la COLLEGE sáº?xác nhận lại thông tin, tráº?lá»�i lý do và hÆ°á»›ng dẫn ngÆ°á»�i khiếu nại khôi phục và bảo mật lại thông tin. Ä�ịa chá»?email liên há»? [email protected].

VIII. THỜI GIAN LƯU TR�THÔNG TIN C� NHÂN

1. ph?m t¨¢ la COLLEGE sáº?lÆ°u trá»?thông tin cá nhân của bạn trong khoảng thá»�i gian cần thiết Ä‘á»?đáp ứng các mục đích quy định tại Mục IV bên trên và cho bất cá»?mục đích pháp lý hoặc kinh doanh nào.
2. Sau khi chấm dứt hoặc vô hiệu hóa tài khoản của bạn, ph?m t¨¢ la COLLEGE , nhà cung cấp dịch vá»?cho ph?m t¨¢ la COLLEGE có thá»?giá»?lại thông tin (bao gồm thông tin trang cá nhân của bạn) và ná»™i dung của ngÆ°á»�i dùng trong khoảng thá»�i gian hợp lý cho các mục đích sao lÆ°u, lÆ°u trá»?và/ hoặc kiểm tra theo quy định của pháp luật Việt Nam.

IX. CAM KẾT BẢO MẬT THÔNG TIN C� NHÂN

1. Ngoài ngÆ°á»�i quản trá»?các trang web hoặc cá nhân được uá»?quyá»�n khác của ph?m t¨¢ la COLLEGE ra, bạn là ngÆ°á»�i duy nhất được truy nhập đến thông tin cá nhân của mình. Ä�ăng ký sá»?dụng của bạn được bảo vá»?bằng mật khẩu Ä‘á»?ngăn chặn sá»?truy nhập trái phép.
2. ph?m t¨¢ la COLLEGE khuyến nghá»?bạn không Ä‘á»?lá»?mật khẩu của bạn cho bất ká»?ai. ph?m t¨¢ la COLLEGE không bao giá»?há»�i mật khẩu của bạn qua Ä‘iện thoại hay qua email tá»?nguyện. Ä�á»?bảo đảm an toàn, bạn có thá»?thoát ra khá»�i mạng ngay khi sá»?dụng xong các trang web. Ä�iá»�u này đảm bảo những ngÆ°á»�i khác không thá»?truy nhập tá»›i thông tin và thÆ° tá»?cá nhân của bạn nếu bạn dùng chung máy tính vá»›i ai đó hoặc dùng máy tính á»?nÆ¡i công cá»™ng nhÆ° thÆ° viện hay quán cà phê internet.
3. ph?m t¨¢ la COLLEGE cam kết bảo mật thông tin cá nhân của bạn. ph?m t¨¢ la COLLEGE có quy trình ká»?thuật, hành chính và vật chất thích hợp Ä‘á»?chống mất mát, trá»™m cắp và lạm dụng, cÅ©ng nhÆ° chống lại việc truy cập trái phép, tiết lá»? thay đổi và tiêu hủy thông tin. Thông tin nhạy cảm (nhÆ° là sá»?tháº?ngân hàng, tháº?tín dụng) được nhập vào các dịch vá»?cổng thanh toán của ph?m t¨¢ la COLLEGE hoặc đối tác thanh toán sáº?được mã hóa trong quá trình truyá»�n tải thông tin bằng cách sá»?dụng công nghá»?SSL.
4. Tuy nhiên, không có phÆ°Æ¡ng pháp truyá»�n tải qua internet hoặc phÆ°Æ¡ng pháp lÆ°u trá»?Ä‘iện tá»?nào là an toàn 100%. Do đó, ph?m t¨¢ la COLLEGE không thá»?đảm bảo bảo mật tuyệt đối. Nếu bạn có bất ká»?câu há»�i nào vá»?việc bảo mật trên ph?m t¨¢ la COLLEGE , bạn có thá»?liên há»?vá»›i ph?m t¨¢ la COLLEGE qua email [email protected].
5. Trong trÆ°á»�ng hợp máy chá»?lÆ°u trá»?thông tin bá»?hacker tấn công dẫn đến mất mát dá»?liệu cá nhân, ph?m t¨¢ la COLLEGE sáº?có trách nhiệm thông báo vá»?việc cho cÆ¡ quan chức năng Ä‘iá»�u tra xá»?lý kịp thá»�i và thông báo cho ngÆ°á»�i có liên quan được biết.
6. Ngoài ra, bạn có trách nhiệm thông báo kịp thá»�i cho ph?m t¨¢ la COLLEGE vá»?những hành vi sá»?dụng trái phép, lạm dụng, vi phạm bảo mật, lÆ°u giá»?tên đăng ký và mật khẩu của bên thá»?ba Ä‘á»?có biện pháp giải quyết phù hợp.

X. NHỮNG BÊN TH�BA �ƯỢC S�DỤNG THÔNG TIN C� NHÂN

1. Thông tin cá nhân Ä‘á»?cập á»?Mục II trên đây có thá»?được công bá»? sá»?dụng bởi các bên thá»?ba sau đây nhằm kết nối các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE và bạn đến các cÆ¡ há»™i phù hợp:
   • Các nhà tuyển dụng/ doanh nghiệp Ä‘ang có nhu cầu tuyển dụng nhân sá»?/li>
   • Các bên thá»?ba ký hợp đồng vá»›i ph?m t¨¢ la COLLEGE Ä‘á»?há»?trá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE thá»±c hiện tất cáº?hoặc má»™t phần các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE cho bạn, bao gồm nhÆ°ng không giá»›i hạn, các dịch vá»?sau:
     • Dịch vá»?há»?sÆ¡/ đánh giá
     • Dịch vá»?nghiên cứu thá»?trÆ°á»�ng và phân tích sá»?dụng trang web
     • Cung cấp các thông tin, khóa há»�c, sá»?kiện phù hợp
   • Các đối tác chiến lược làm việc vá»›i ph?m t¨¢ la COLLEGE Ä‘á»?cung cấp má»™t trong các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE hoặc Ä‘á»?há»?trá»?tiếp thá»?và giá»›i thiệu tá»›i ngÆ°á»�i dùng ph?m t¨¢ la COLLEGE .
   • TrÆ°á»�ng há»�c/ cao đẳng/ đại há»�c/ viện/ há»�c viện mà bạn đã theo há»�c hoặc ngÆ°á»�i giá»›i thiệu Ä‘á»?xác minh trình Ä‘á»?há»�c vấn của bạn
   • Các cÆ¡ quan/ công ty nÆ¡i bạn được công nhận trình Ä‘á»?chuyên môn
   • Các tÆ° vấn viên của ph?m t¨¢ la COLLEGE khi có nhu cầu tìm hiểu cÆ¡ bản vá»›i mục đích tÆ° vấn cho ph?m t¨¢ la COLLEGE
   • Bất cá»?bên thá»?ba nào sá»?hữu má»™t phần hoặc tất cáº?tài sản hoặc việc kinh doanh của ph?m t¨¢ la COLLEGE (bao gồm các khách hàng và các khoản phải thu thÆ°Æ¡ng mại) nhằm mục đích há»?trá»?bên thá»?ba tiếp tục cung cấp má»™t phần hoặc toàn bá»?các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE mà há»?sá»?hữu
   • Các trÆ°á»�ng hợp khác được cho phép theo quy định pháp luật vá»?bảo mật dá»?liệu
2. Ngoài những trư�ng hợp �trên, bạn s�được thông báo khi thông tin cá nhân của bạn có th�đi đến các bên th�ba, và bạn s�được lựa ch�n không chia s�thông tin này.
3. ph?m t¨¢ la COLLEGE không cho phép bất ká»?bên thá»?ba nào được phép chia sáº?lại thông tin đã được cung cấp cho má»™t bên khác hoặc sá»?dụng không đúng mục đích đã được ký kết trong hợp đồng vá»›i ph?m t¨¢ la COLLEGE .

XI. NGHĨA V�CỦA BẠN ��I VỚI THÔNG TIN C� NHÂN CỦA MÌNH

1. Bạn có trách nhiệm cung cấp cho ph?m t¨¢ la COLLEGE các thông tin của bạn và cá nhân của ngÆ°á»�i nào mà bạn cung cấp cho ph?m t¨¢ la COLLEGE má»™t cách chính xác, không gây nhầm lẫn, đầy Ä‘á»?và má»›i nhất, và có trách nhiệm cập nhật thông tin cá nhân này khi có sá»?sai lệch, nhầm lẫn, không đầy Ä‘á»?và lá»—i thá»�i bằng cách liên lạc vá»›i ph?m t¨¢ la COLLEGE qua email [email protected]. Và bạn chịu trách nhiệm vá»?tính pháp lý của những thông tin đã cung cấp.
2. Trong trÆ°á»�ng hợp bạn có nhu cầu cung cấp thông tin cá nhân của má»™t ngÆ°á»�i nào đó cho ph?m t¨¢ la COLLEGE mà không phải là thông tin của bạn (ví dá»? ngÆ°á»�i giá»›i thiệu hoặc ngÆ°á»�i bảo lãnh), bạn nên thông báo những ngÆ°á»�i này vá»?việc cung cấp thông tin cá nhân của há»?cho ph?m t¨¢ la COLLEGE , nhằm đảm bảo sá»?đồng ý của há»?cho việc cung cấp thông tin và Ä‘á»?há»?biết địa chá»?Ä‘á»?tìm Quy Ä�ịnh Bảo Mật Thông Tin NgÆ°á»�i Dùng này trên các trang web của ph?m t¨¢ la COLLEGE .
3. ph?m t¨¢ la COLLEGE không chịu trách nhiệm cÅ©ng nhÆ° không giải quyết má»�i khiếu nại có liên quan đến quyá»�n lợi của bất ká»?cá nhân nào đó nếu xét thấy tất cáº?thông tin cá nhân được cung cấp khi đăng ký ban đầu là không chính xác.

XII. CHUYỂN THÔNG TIN C� NHÂN NGOÀI PHẠM VI �ỊA PHƯƠNG

1. ph?m t¨¢ la COLLEGE có thá»?cần chuyển thông tin cá nhân của bạn ra ngoài phạm vi địa phÆ°Æ¡ng của bạn nếu có bất ká»?nhà cung cấp dịch vá»?hoặc các đối tác chiến lược (“các công ty nÆ°á»›c ngoàiâ€? tham gia cung cấp má»™t phần của má»™t trong các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE .
2. Những dá»?liệu của bạn sáº?được tích trá»?và xá»?lý á»?Việt Nam. Nếu bạn truy cập các trang web thuá»™c ph?m t¨¢ la COLLEGE bên ngoài Việt Nam, sá»?dụng trang các web này tức là bạn đã đồng ý chuyển tải dá»?liệu của bạn ra khá»�i nÆ°á»›c bạn và Ä‘Æ°a đến Việt Nam.

XIII. C�C TRANG LIÊN KẾT

1. Các trang web thuá»™c ph?m t¨¢ la COLLEGE có thá»?chứa các liên kết đến các trang của bên thá»?ba. ph?m t¨¢ la COLLEGE không chịu trách nhiệm đối vá»›i các trang web của các bên thá»?ba này. Bất cá»?thông tin cá nhân nào của bạn sẵn có trên các trang đó sáº?không được hưởng lợi tá»?Quy Ä�ịnh Bảo Mật Thông Tin NgÆ°á»�i Dùng này và sáº?phá»?thuá»™c vào chính sách bảo mật của bên thá»?ba liên quan (nếu có). ph?m t¨¢ la COLLEGE không chịu trách nhiệm đối vá»›i những thá»±c tiá»…n được triển khai bởi bất ká»?trang web hoặc dịch vá»?nào được liên kết đến hoặc tá»?Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE , bao gồm thông tin hoặc ná»™i dung có trong đó. Xin lÆ°u ý rằng khi bạn sá»?dụng liên kết Ä‘á»?Ä‘i tá»?Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE đến trang web hoặc dịch vá»?khác, Quy Ä�ịnh Bảo Mật Thông Tin NgÆ°á»�i Dùng của ph?m t¨¢ la COLLEGE không áp dụng đối vá»›i những trang web hoặc dịch vá»?bên thá»?ba đó. Quá trình duyệt web và tÆ°Æ¡ng tác của bạn trên bất ká»?trang web hoặc dịch vá»?của bên thá»?ba nào, bao gồm trang web hoặc dịch vá»?có liên kết trên trang web của ph?m t¨¢ la COLLEGE , phải tuân theo các quy định và chính sách của riêng bên thá»?ba đó. Ngoài ra, bạn đồng ý rằng ph?m t¨¢ la COLLEGE không có trách nhiệm và không có quyá»�n kiểm soát đối vá»›i bất ká»?bên thá»?ba nào mà bạn cho phép truy cập vào ná»™i dung của ngÆ°á»�i dùng của mình. Nếu bạn Ä‘ang sá»?dụng trang web hoặc dịch vá»?bên thá»?ba và bạn cho phép trang web hoặc dịch vá»?đó truy cập vào ná»™i dung của mình, bạn phải tá»?chịu rủi ro khi thá»±c hiện việc đó.
2. Bạn có thá»?truy cập vào các trang của ph?m t¨¢ la COLLEGE bằng cách sá»?dụng dịch vá»?đăng nhập nhÆ° là Facebook hoặc Google hoặc LinkedIn. Dịch vá»?này sáº?xác thá»±c danh tính của bạn và cung cấp cho bạn các tùy chá»�n Ä‘á»?chia sáº?thông tin cá nhân nhất định vá»›i ph?m t¨¢ la COLLEGE nhÆ° tên và địa chá»?email Ä‘á»?nhập trÆ°á»›c vào mẫu đăng ký của ph?m t¨¢ la COLLEGE . Các dịch vá»?nhÆ° Facebook hoặc Google hoặc LinkedIn cung cấp cho bạn các tùy chá»�n Ä‘á»?đăng thông tin vá»?các hoạt Ä‘á»™ng của bạn trên trang web này trên trang há»?sÆ¡ cá nhân của bạn Ä‘á»?chia sáº?vá»›i những ngÆ°á»�i khác trong mạng lÆ°á»›i của bạn.
3. Các trang web của ph?m t¨¢ la COLLEGE bao gồm các tính năng truyá»�n thông xã há»™i, chẳng hạn nhÆ° các widget và nút like/ share/ comment, hoặc các chÆ°Æ¡ng trình tÆ°Æ¡ng tác mini chạy trên các trang web của ph?m t¨¢ la COLLEGE . Những tính năng này có thá»?thu thập địa chá»?IP của bạn, trang mà bạn Ä‘ang truy cập trên các trang web của ph?m t¨¢ la COLLEGE , và có thá»?cài đặt cookies Ä‘á»?kích hoạt các tính năng hoạt Ä‘á»™ng tốt. Các tính năng truyá»�n thông xã há»™i và các widget được cung cấp bởi bên thá»?ba hoặc cung cấp trá»±c tiếp trên các trang web của ph?m t¨¢ la COLLEGE . Sá»?tÆ°Æ¡ng tác của bạn vá»›i những tính năng này được quản lý bởi chính sách bảo mật của bên cung cấp.

XIV. S��ỒNG � CỦA BẠN

1. Khi sá»?dụng các Dịch vá»?ph?m t¨¢ la COLLEGE , bạn đồng ý vá»›i việc thu thập và sá»?dụng thông tin cá nhân của ph?m t¨¢ la COLLEGE nhÆ° được mô táº?á»?phần trên (có thá»?thay đổi theo thá»�i gian) trá»?khi và cho đến khi bạn thông báo Ä‘iá»�u ngược lại vá»›i ph?m t¨¢ la COLLEGE qua email [email protected].
2. Bên cạnh đó, bạn đồng ý vá»›i việc ngÆ°á»�i giá»›i thiệu, các trÆ°á»�ng há»�c/ cao đẳng/ đại há»�c/ viện/ há»�c viện mà bạn đã theo há»�c, các cÆ¡ quan/ công ty nÆ¡i bạn được công nhận trình Ä‘á»?chuyên môn và các nhà tuyển dụng công bá»?thông tin cá nhân của bạn vá»›i ph?m t¨¢ la COLLEGE .

XV. QUYỀN RIÊNG TƯ CỦA TR�EM

ph?m t¨¢ la COLLEGE không chá»?định thu thập hoặc yêu cầu bất ká»?thông tin nào tá»?bất ká»?ai dÆ°á»›i 13 tuổi hoặc không chá»?ý cho phép những ngÆ°á»�i đó đăng ký Dịch vá»? Dịch vá»?và ná»™i dung của Dịch vá»?không nhắm tá»›i tráº?em dÆ°á»›i 13 tuổi. Trong trÆ°á»�ng hợp ph?m t¨¢ la COLLEGE biết rằng mình đã thu thập thông tin cá nhân tá»?tráº?em dÆ°á»›i 13 tuổi mà không có sá»?chấp thuận của cha máº? ph?m t¨¢ la COLLEGE sáº?xóa thông tin đó nhanh nhất có thá»? Nếu bạn cho rằng ph?m t¨¢ la COLLEGE có thá»?có thông tin tá»?hoặc vá»?tráº?dÆ°á»›i 13 tuổi, vui lòng liên há»?vá»›i ph?m t¨¢ la COLLEGE .

XVI. THAY �ỔI BẢO MẬT THÔNG TIN NGƯỜI DÙNG

Nếu ph?m t¨¢ la COLLEGE quyết định thay đổi Quy Ä�ịnh Bảo Mật Thông Tin NgÆ°á»�i Dùng, ph?m t¨¢ la COLLEGE sáº?gá»­i những thay đổi đó Ä‘á»?bạn biết những thông tin ph?m t¨¢ la COLLEGE tập hợp, cách thức ph?m t¨¢ la COLLEGE sá»?dụng thông tin, và những ai ph?m t¨¢ la COLLEGE tiết lá»?thông tin. Nếu vào bất cá»?lúc nào, bạn có thá»?đặt câu há»�i hay sá»?quan tâm vá»?Quy Ä�ịnh Bảo Mật Thông Tin NgÆ°á»�i Dùng, hãy gá»­i email cho ph?m t¨¢ la COLLEGE tại địa chá»?[email protected]

XVII. THÔNG TIN LIÊN LẠC

www.itekit.com; tuyensinh.itekit.com là trang website chính thức của:

TRƯỜNG CAO �ẲNG NGHỀ HOA SEN

TP H�CH� MINH

Lô 10 Công viên phần m�m Quang Trung, Quận 12

93 Cao Thắng, Phư�ng 3, Quận 3

0916 944 455

TP �À NẴNG

K62/39 Hà Huy Tập, Q. Thanh Khê

Nếu bạn có câu h�i v�Quy �ịnh Bảo Mật Thông Tin Ngư�i Dùng này, vui lòng gửi email tới địa ch�tuyensinh.itekit.com đ�được giải đáp nhanh nhất.

The post Chính sách bảo mật first appeared on Trư�ng Cao �ẳng Ngh�Hoa Sen.

Bài viết Chính sách bảo mật đã xuất hiện đầu tiên vào ngày Trư�ng Cao �ẳng Ngh�Hoa Sen.

Với hơn 10 năm hoạt động trong lĩnh vực đào tạo ngh� Cao đẳng Hoa Sen luôn chú tr�ng đào tạo cho sinh viên những k�năng cần thiết đ�theo đuổi ni�m đam mê lập nghiệp trên th�trư�ng lao động nhi�u cơ hội lẫn thách thức. ��làm được đi�u đó, bên cạnh đội ngũ giảng viên tận tâm, có trình đ�chuyên môn và giàu kinh nghiệm thực tiễn, nhà trư�ng còn không ngừng m�rộng hợp tác cùng các đối tác chiến lược uy tín, trong đó phải k�đến �H Hoa Sen (TPHCM), H�c viện NIIT (Ấn ��, H�c viện Box Hill (Úc), Cao đẳng UPC (University Preparation College, Úc)�/p>

Gia tăng cơ hội ngh�nghiệp

Theo quy ch�chung thì sinh viên theo h�c bậc Cao đẳng ch�cần th�a đi�u kiện tốt nghiệp Trung h�c ph�thông. Tuy nhiên, trong 02 năm đào tạo, sinh viên s�được hưởng rất nhi�u lợi th�như: được định hướng ngh�nghiệp rõ ràng thông qua 70% th�i lượng thực hành, t�đó nắm vững tay ngh�cũng như những yêu cầu cần thiết đ�theo đuổi ngh�nghiệp trong tương lai. Ngoài ra, sinh viên s�nhanh chóng gia nhập th�trư�ng lao động, d�dàng tìm kiếm công việc phù hợp, đặc biệt là những ngành ngh�đang “thừa thầy thiếu thợ�như k�thuật, cơ khí ch�tạo máy, công ngh�thông tin, khách sạn nhà hàng, điện �điện tử�br /> Theo Ông Nguyễn Tr�ng Duy, Hiệu trưởng trư�ng Cao đẳng Hoa Sen, bên cạnh việc nắm bắt trong tay cơ hội ngh�nghiệp, sinh viên theo h�c chương trình đào tạo bậc Cao đẳng còn d�dàng liên thông lên các bậc h�c cao hơn thông qua chương trình hợp tác giữa các đơn v�giáo dục trong và ngoài nước. �ơn c� sinh viên theo h�c ngành Ứng dụng phần m�m tại Cao đẳng Hoa Sen có th�nhận thêm bằng DNIIT của H�c viện NIIT Ấn ��bởi hai trư�ng đã ký kết th�a thuận v�việc s�dụng giáo trình, phương pháp h�c tập theo chuẩn quốc t�cũng như công nhận các môn h�c tương đương. Không dừng lại đó, với phương thức tuyển sinh mới hiện nay, đại đa s�các trư�ng Cao đẳng đ�u xây dựng sĩ s�lớp h�c giới hạn (dưới 30 h�c viên/lớp), chú tr�ng lấy ngư�i h�c làm trung tâm, tập trung giải đáp những thắc mắc trong quá trình đào tạo cũng như tăng cư�ng tương tác giữa thầy và trò, đ�truy�n tải nhanh nhất những thông tin mới v�thực hành ngh� �i�u này đồng nghĩa với việc sinh viên được đào tạo theo phương pháp bám sát nhu cầu thực t� chuyên sâu v�ngh�nghiệp, t�đó nhanh thích nghi với môi trư�ng thực tiễn tại doanh nghiệp.

Chú tr�ng đào tạo k�năng ngh�/strong>